从功能语言学角度分析电影台词
作者2019-04-17 11:10未知
电影是我们日常生活中最重要的媒体形式之一,也是传播地区艺术和文化信息的媒介。电影的成功也与其语言的应用密切相关。本文将运用语言学系统功能语法理论分析电影《美丽心灵》中的语言特征。该电影赢得了第74届奥斯卡最佳电影奖,由罗恩霍华德导演。本文的理论基石是韩礼德理论的三大元功能,它旨在通过在电影中及物性,逻辑功能,语气,情态,附加词,主题结构,信息结构和连接理论来论述口语的语言特征。研究结果表明,就及物性而言,在电影口语中大部分使用物质过程,这也类似于书面语言,它涉及人们的活动,因此,发言者需要清楚地解释参与者和周遭环境,以便发展在这部电影中广泛应用的对话和心理过程,以便实现精神分裂症住院患者大量心理活动这一故事性。主观情态动词在言语语境中比书面语言更频繁地出现,并且经常会运用到强烈的情绪助词,这样使得我们可以将这些角色彼此区分开来。大多数主位推进模式是主位同一式,不同类型的语境在句子的各种结构中得以实现。系统功能语法在当前研究环境中的应用在书面话语分析中很普遍,但很少用于口语中。因此,本文作者试图通过电影《美丽心灵》的对话来总结口语话语的语言特征,为书面话语的语言特征与口头话语的比较研究开辟了一条途径,从而证明三种系统功能语法的元功能不仅可以用来分析口语话语,而且它的功能是不可忽略的。文中电影口语是从电影中不同角色之间的对话中选出的,通过韩礼德的理论框架和系统功能语法理论及其实际用法的结合,本文作者展示了电影是如何逐步发展的,通过分析他们的语言特征来探究人物的差异,并找出电影是如何成功的以其精巧的语言使用。
- 上一篇：叶芝的《当你老了》的功能文体分析
- 下一篇：形象学视角下的旅游文本翻译研究
最新更新
热门推荐
- [博士论文]MMORPG玩家动机与行为对消
- MMORPG作为以沉浸与交互见长的游戏类型,曾一度被社会学,经济学,心理学的学者们看重。他们将其视作类似于咖啡馆的区别于生活与学习的第三空间延伸,在这个领域有着关于虚拟社区,第二人生等等探讨。Castronova认为研究MMORPG虚拟世界的依据与意义在于即使扮演一个精灵,人也不会关掉大脑内理性的经济算盘,这种对于线上与线下关系的思考,对于传播学同样适用,然而传播学对此却鲜...[全文]
- [博士论文]基于动态权重资金流向模
- 本文旨在构建中国商品期货市场的资金流向公式,使其能真实反映市场的资金流向规律,并构建基于新公式的量化交易策略。首先,由于中国商品期货市场存在做空机制,在传统的资金流向模型的基础上,考虑了持仓量和价格变动的影响,建立了基于持仓量和价格的动态权重资金流向模型,相对于传统的资金流向模型,新的模型更合理地反映了期货市场的变化趋势。其次,分析了资金流向对未...[全文]
- [博士论文]目标追逐阶段下品牌的群
- 在现实生活中,企业经常会借助一定群体的影响力和号召力来标榜品牌的价值和主张,进而提升消费者对产品的购买意愿和对品牌的评价,我们称这样的群体为品牌的群体标签。消费者也会在做出购买行为之前去参考某些特定的对象以便做出更为理想的消费决策。之前的研究表明,消费者的成员群体和渴望群体作为积极的参考群体,都从正面影响了消费者对品牌的评价。在营销实践中...[全文]
- [博士论文]移动端H5新闻用户黏性的影
- 随着新技术的发展,移动端智能终端系统迅速发展,手机、平板电脑成为人们重要的新闻资讯获取方式和媒体接触方式,通过移动端进行新闻阅读已经成了一种不可逆转的趋势。新的融媒体时代对国内媒体提出了的新的要求,传统媒体要进行转型,新媒体也要不断发展。H5技术在融媒体时代的潮流中应运而生,被公认为近十年来Web标准最大的飞跃。在这种情境下,移动端H5技术和新闻媒体相...[全文]
- [博士论文]基于调整FCFF模型的在线教
- 作为20世纪最伟大的发明之一,互联网在近几年内发展势头迅猛,以强硬的态度渗入到人类生活的方方面面,互联网思维日益受到重视,如今各个行业都在加紧推进网络平台的建设,力争尽快实现互联网+。在这样的大环境下,教育行业作为人才培育的重要基础产业,也纷纷开始向互联网转型,各类在线教育平台层出不穷,在线教育企业之间的兼并、重组等资本运作活动也开始频频发生,于是,如...[全文]
- [博士论文]基于COX比例风险模型的在
- 随着互联网时代的兴起,游戏行业取得了重大成就,游戏运营商间竞争变得日趋激烈,此时以客户为中心的理念渐渐变为企业的重心,而获取新玩家的成本也日益增高,客户的流失预测成为企业不可忽视的重要部分,与此同时,游戏玩家的价值也引起广泛的关注。所以本文基于COX比例风险模型,对A公司的在线游戏玩家进行流失预测。文章的研究对象为A公司的在线游戏玩家,通过实地调研发现...[全文]
